《抓取Youtube影片iframe,如遭下架請上youtubet查看,或留言協助補充》

 

연시아  -  너의 품에 스르르|Yeon Sea A  -  滑進你的懷抱 歌詞翻譯/韓中歌詞

 

조금씩 천천히 내게
一點一點,慢慢地
가까이 다가와 줄래
你能再靠近我一點嗎?
은은하게 들려 네 포근한 심장 소리
輕柔地傳來你溫暖的心跳聲
오늘의 너의 하루까지 들려
連你今天的心情彷彿都能聽見

 

어느새 이렇게 너와
不知不覺間
떨어지기 싫은 마음
我已經不想和你分開
너와 함께하는 이 순간들이
與你一起的每一刻
내게 깊숙하게 스며들어
都深深滲入我的心裡

 

포근한 숨결 따뜻한 마음
溫暖的呼吸,柔軟的心意
아팠던 내 마음까지 스르르르르르르
連我曾經受傷的心也慢慢被撫慰
이제 더는 숨길 수 없어
我已經無法再隱藏
좀 더 너의 품으로 스르르르르르르
想更貼近你的懷抱

 

모른 척 하기엔 우리
假裝不知道也辦不到
함께 하고 싶은 눈빛
我們的眼神都在說想在一起
돌아서면 온통 너로 가득 차올라
一轉身,滿腦子都是你
들킬까 봐 뒷걸음쳐
怕被你發現,我又退了一步

 

포근한 숨결 따뜻한 마음
溫暖的呼吸,柔軟的心意
아팠던 내 마음까지 스르르르르르르
連我曾經受傷的心也慢慢被撫慰
이제 더는 숨길 수 없어
我已經無法再隱藏
좀 더 너의 품으로 스르르르르르르
想更貼近你的懷抱




 

포근한 숨결 따뜻한 마음
溫暖的呼吸,柔軟的心意
어떤 것과 바꿀 수 없을 만큼
沒有什麼能夠取代這份感覺
다 주고 싶어 더 듣고 싶어
我想把全部都給你,想聽更多
내게 울리는 너의 소리 마음의 소리
你傳來的聲音,心裡的聲音

 


 

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 維特pop 的頭像
維特pop

維特Pop

維特pop 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8)